Настоящие сказки Шарля Перро
– Кто там? – отозвался волк.
Красная Шапочка сперва испугалась, услыхав, такой страшный незнакомый голос, а потом подумала, что, верно, у бабушки насморк, и отвечала:
– Это ваша внучка, Красная Шапочка. Я принесла вам пирожки и горшочек с маслом – это вам мама посылает.
Волк ей крикнул, немножко смягчив свой голос:
– Дёрни за верёвочку, щеколда и откроется.
Красная Шапочка дёрнула за верёвочку, и дверь отворилась.
Волк видит, что она вошла, спрятался под одеяло и говорит:
– Положи-ка пирожки на квашню, да и горшочек поставь, и иди ляг со мной.
Красная Шапочка разделась, пошла ложиться и очень удивилась, когда увидела свою бабушка раздетой. И спрашивает:
– Бабушка, да какие же у вас большие руки!
– Это, чтобы покрепче тебя обнять, внученька!
– Бабушка, да какие же у вас большие ноги!
– Это, чтобы лучше бегать, дорогая!
– Бабушка, да какие же у вас большие уши!
– Это, чтобы лучше слышать, милая!
– Бабушка, да какие же у вас большие глаза!
– Это, чтобы лучше видеть, деточка!
– Бабушка, да какие же у вас большие зубы!