Загадка Ситтафорда

– Нет, никогда.

– Тогда не похоже, чтобы кого-то притягивало нечто, находящееся в доме. Да, это загадка. Десять к одному, что дом не имеет отношения к этому делу, но согласитесь, такое совпадение кажется странным. А тот дом, который снял капитан Тревельян, Хейзелмур, кому принадлежит он?

– Мисс Ларпент, даме средних лет, которая на зиму уехала в Челтенхем, в какой-то тамошний пансион. Она делает это каждый год, а дом обычно запирает. Или сдает, когда может, но это ей удается нечасто.

Похоже, эта часть истории не представляла интереса. Инспектор досадливо покачал головой.

– Насколько я понимаю, агентами в сделке по сдаче дома внаем выступила фирма «Уильямсонс»? – спросил он.

– Да.

– Их контора находится в Экземптоне?

– Да, по соседству с конторой «Уолтерс и Кирквуд».

– Ага. В таком случае, майор, если вы не против, мы могли бы зайти к ним по пути.

– Не возражаю. К тому же Кирквуда все равно не застанешь в конторе раньше десяти. Вы же знаете, что собой представляют стряпчие.

– Тогда пойдем?