Последний Иерусалимский дневник

  • Когда уйду я в царство теней,
  • примусь, наверно, я роптать,
  • что нет у теней сновидений,
  • а мне их будет не хватать.

«Ненужное милее мне, чем нужное…»

  • Ненужное милее мне, чем нужное,
  • притом руковожусь я вкусом личным;
  • пристрастие моё, корысти чуждое,
  • и сделало наш дом таким отличным.

«Срок земной не знает замедления…»

  • Срок земной не знает замедления,
  • и замедлить старость нету средства;
  • скоро я достигну просветления
  • и впаду в задумчивое детство.

«Всякое моё изображение…»

  • Всякое моё изображение,
  • как и лично я в оригинале,
  • в женщинах будить воображение
  • может, к сожалению, едва ли.

«Бесчисленно обилие трактатов…»

  • Бесчисленно обилие трактатов
  • о том, как мир улучшить и спасти,
  • но столько же и пламенных плакатов,
  • зовущих уничтожить и снести.

«Охотно славу я воздам…»

  • Охотно славу я воздам
  • прогрессу женского создания:
  • отзывчивость прекрасных дам
  • растёт по мере увядания.

«Когда народ за душу трогали…»

  • Когда народ за душу трогали,
  • мы отзывались каждый раз,
  • и объявилось много погани,
  • но больше качественных нас.

«Живу я тихо и беспечно…»